Gaudet-Longtin

2015 RV Road Trip Adventure / Notre Aventure en VR de 2015

27 days, 9,918 km, 563 gallons of diesel, 3 NFL stadiums, 1 broken slide cable, and 10,000 unforgettable memories. / 27 jours, 9 918 km, 563 gallons de diesel, 3 stades de la NFL, 1 câble brisé, et 10 000 souvenirs inoubliables.

• From New York to New Orleans and everything in between. / De New York à La Nouvelle-Orléans, et tout ce qu’il y a entre les deux.
• Graceland, Bourbon Street, and bonfires in Nebraska. / Graceland, Bourbon Street, et feux de camp au Nebraska.
• Rain, heat waves, pink limos, diesel drama — and a whole lot of family love. / Pluie, vagues de chaleur, limousines roses, drames de diesel — et beaucoup d’amour familial.

We laughed, we swore, we BBQed across America — and it was the trip of a lifetime. / On a ri, on a sacré, on a fait du BBQ à travers les États — et c’était le voyage d’une vie.